Traslado de la beta de Grados de lascivia a la versión 0.3.9 de DoL

 

Mi intención era haber publicado la primera beta de Grados de lascivia este fin de semana para que aquellos que lo desearan y tuvieran tiempo la pudiesen probar para indicarme si encontraban errores tipográficos, ortográficos o traducciones poco adecuadas al español. Pero no ha podido ser así.

Vrelnir ha publicado la nueva (y esperada) actualización de Degrees of Lewdity 0.3.9. De hecho, en el momento de escribir estas líneas ya está la 0.3.9.2, pues después de una actualización siempre hay varias menores que les siguen para corregir pequeños errores.

Mi intención es hacer la traducción y todo mi trabajo sobre la última versión de Degrees of Lewdity y, para ello, debo trasponer el código que he añadido y modificado desde la 0.3.8.6 con la que estaba trabajando hasta ahora.

Esto me obliga a hacer uso del GIT, que, aunque para los que lo usan habitualmente es muy sencillo, para mí, que no lo he usado nunca, me supone una inmersión en la mecánica cuántica. Debo tener claro cómo hacerlo antes de continuar, pues Vrelnir publica varias actualizaciones de su juego al año (algunas con sólo un mes de diferencia) y si no aprendo a usar los repositorios de GIT, Grados de lascivia quedaría obsoleto y no seguiría la evolución del juego.

Así pues, aunque sé que en estos momentos puede que nadie lea este blog, pido paciencia a los futuros probadores de la beta de Grados de lascivia, y a los futuros jugadores.